试探和苦难，恐怕是基 督 徒里面的老我最恐惧的事情。但它们也是基 督 徒新生命的试金石。正如约翰班扬所说的，苦难多重，安慰就有多深。没有苦难，何来安慰？一个从来没有被试探的基督徒，必须警醒反思自己的生命是否真在基督里。

今天所思想的经文提醒了我们这一点。我们如何抵挡试探？两个简单的想法。首先，我们的主在他最软弱的时候受试探， 但是他以上 帝的话语得胜了。他做了以色列人没法做到的事。以色列人拒绝进入应许之地， 他们在旷野漂流的四十年里，不断地背叛上 帝。作为上 帝的孩子，他们真的很失败。然而，我们的主与撒旦争战并得胜了，证明自己是上 帝的真正儿子 赞美上 帝，我们的救主得胜了！这就是我们胜利的所在！其次，让我们记起使徒保罗论到自己的挣扎的话，“有谁软弱，我不软弱呢？有谁跌倒，我不焦急呢？”（林后11:29）

试探提醒我们是软弱的人，如果试图通过自己的努力来胜过它们，我们将会失败，而且是惨败。所以，当受到试探诱惑时，我们必须承认自己的软弱，转向呼求我们的救 主！这就是保罗的意思。他写道：“他对我说：‘我的恩典是够你用的，因为我的能力是在人的软弱上显得完全。’所以，我更喜欢夸耀自己的软弱，好使基督的能力覆庇我……因为我什么时候软弱，什么时候就刚强了。” （林后12:9-10）这样，试探就成为我们归向耶稣的机会。在你的挣扎中，转向我们的主，向祂呼求，你就会经历他的恩 典，战胜试探！

神 是信实的，必不叫你们受试探过于所能受的。在受试探的时候，总要给你们开一条出路，叫你们能忍受得住。（林前10:13）